Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da ne želimo da nas uhvate, onda bi to radili doma.
Czech[cs]
Kdybychom nechtěli, aby nás přistihli, měli bychom prostě sex doma.
Greek[el]
Αν δεν μας πιάνανε... θα κάναμε σεξ στο σπίτι.
English[en]
If we didn't want to get caught, we'd just have sex at home.
Spanish[es]
Si no quisiéramos que nos pillasen, nos limitaríamos a tener relaciones sexuales en casa.
French[fr]
Si on voulait pas se faire attraper, on le ferait chez nous.
Hebrew[he]
אם אנחנו לא רוצים להיתפס, היינו רק מקיימים יחסי מין בבית.
Croatian[hr]
Da ne želimo da nas uhvate, onda bi to radili doma.
Italian[it]
Se non volessimo essere beccati faremmo sesso a casa, no?
Dutch[nl]
Als we niet willen betrapt worden, zouden we thuis gewoon seks hebben.
Polish[pl]
Gdybyśmy nie chcieli dać się przyłapać, uprawialibyśmy seks w domu.
Portuguese[pt]
Se não quiséssemos ser pegos, transaríamos em casa.
Turkish[tr]
Eğer yakalanmak istemeseydik, evde sevişirdik.