Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I visse tilfælde er parabolantenner uundværlige, hvis man ønsker at modtage visse udenlandske stationer.
German[de]
In einigen Fällen sind Parabolantennen unentbehrlich, um bestimmte ausländische Sender empfangen zu können.
Greek[el]
Σε μερικές περιπτώσεις οι παραβολικές κεραίες είναι απαραίτητες για τη λήψη ορισμένων αλλοδαπών σταθμών.
English[en]
In some cases it is essential to have a dish in order to receive certain foreign stations.
Spanish[es]
En algunos casos, las antenas parabólicas son indispensables para poder recibir determinadas emisoras extranjeras.
Finnish[fi]
Tietyissä tapauksissa paraboliantenni on välttämätön ulkomaisten lähetysten vastaanottamiseksi.
French[fr]
L'antenne parabolique est pourtant indispensable pour recevoir certains programmes étrangers.
Italian[it]
In alcuni casi l'antenna parabolica è indispensabile per poter ricevere determinate emittenti straniere.
Dutch[nl]
In sommige gevallen is de schotelantenne onontbeerlijk om bepaalde buitenlandse zenders te kunnen ontvangen.
Portuguese[pt]
Nalguns casos, as antenas parabólicas são indispensáveis para poder receber determinados emissores estrangeiros.
Swedish[sv]
I vissa fall måste man ha parabolantenn för att kunna få in utländska sändare.