Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контролни уреди, диагностични уреди и контролни уреди за регистриране на измервателни данни и за графично възпроизвеждане на процеси
Czech[cs]
Řídicí, diagnostické a kontrolní přístroje k registraci naměřených dat a ke grafickému zobrazování procesů
Danish[da]
Styreapparater, diagnoseapparater og kontrolapparater til registrering af måledata og til grafisk visning af processer
German[de]
Steuergeräte, Diagnosegeräte und Kontrollgeräte zur Messdatenerfassung und zur graphischen Darstellung von Prozessen
Greek[el]
Συσκευές ελέγχου, διαγνωστικός εξοπλισμός και συσκευές ελέγχου για καταγραφή δεδομένων μέτρησης και για γραφική αναπαράσταση διεργασιών
English[en]
Control apparatus, diagnostic apparatus and checking (supervision) apparatus for measurement data capture and for the graphic representation of processes
Spanish[es]
Aparatos de mando, equipos de diagnóstico y aparatos de control para el registro de datos de medición y para la representación gráfica de procesos
Estonian[et]
Protsesside graafilise juhtimise seadmed, diagnoosiseadmed ning mõõteandmete kogumise ja kujutamise seadmed
Finnish[fi]
Ohjauslaitteet, diagnosointilaitteet ja hallintalaitteet mittaustietojen kirjaamiseen ja prosessien graafiseen esittämiseen
French[fr]
Appareils de commande, appareils de diagnostic et appareils de contrôle pour la prise de mesures et la représentation graphique de processus
Hungarian[hu]
Vezérlőkészülékek, diagnosztikai készülékek és ellenőrzőkészülékek mérési adat rögzítéséhez és folyamatok grafikus ábrázolásához
Italian[it]
Apparecchi di comando, attrezzature diagnostiche e apparecchi di controllo e di raffigurazione grafica di processi
Lithuanian[lt]
Valdymo aparatai, diagnostiniai aparatai ir priežiūros (tikrinimo) aparatai matavimo duomenų apskaitos ir procesų grafinio vaizdavimo reikmėms
Latvian[lv]
Mērījumu datu apkopošanas un procesu grafiskās atainošanas vadības aparāti, diagnostikas aparāti un kontroles aparāti
Maltese[mt]
Tagħmir tal-kontroll, tagħmir dijanjostiku u tal-kontroll għar-reġistrazzjoni ta' dejta tal-kejl u rappreżentazzjoni grafika ta' proċessi
Dutch[nl]
Besturingsapparaten, diagnostische apparatuur en controletoestellen voor meetgegevensregistratie en voor de grafische afbeelding van processen
Polish[pl]
Urządzenia sterownicze, urządzenia diagnostyczne i urządzenia kontrolne do rejestrowania danych pomiarowych i do graficznego przedstawiania procesów
Portuguese[pt]
Aparelhos de comando, equipamentos de diagnóstico e aparelhos de controlo para o registo de dados de medição e para a representação gráfica dos processos
Romanian[ro]
Aparate de control, aparate de diagnosticare şi control pentru înregistrarea datelor de măsurare şi pentru reprezentarea grafică a proceselor
Slovak[sk]
Riadiace prístroje, diagnostické prístroje a kontrolné prístroje na záznam nameraných údajov a na grafické zobrazenie procesov
Slovenian[sl]
Krmilniki, diagnostične naprave in kontrolne naprave za zajemanje izmerjenih podatkov in za grafično predstavitev postopkov
Swedish[sv]
Styrutrustningar, diagnosapparater och kontrollanordningar för registrering av mätdata och för grafisk framställning av processer