Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кухненски прибори и съдове,Сервизи за хранене и сервизи, които не са включени в други класове
Czech[cs]
Kuchynské zboží,Stolní nádobí a nádobí nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Køkkenredskaber,Bordservice, ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Küchengeschirr,Tafelgeschirr und -besteck, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist
Greek[el]
Σκεύη κουζίνας,Επιτραπέζια είδη και σερβίτσια μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
English[en]
Kitchenware, tableware and dinnerware not included in other classes
Spanish[es]
Artículos de cocina,Vajilla y servicio de mesa que no se incluyan en otras clases
Estonian[et]
Kööginõud,Lauanõud ja sööginõud, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Keittiötavarat,Pöytäastiat ja päivällisastiat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Ustensiles de cuisine,Vaisselle non comprise dans d'autres classes
Hungarian[hu]
Konyhai cikkek,Asztalnemű és étkészletek, amelyek nem tartoznak más osztályokba
Italian[it]
Utensili da cucina,Vasellame (non compreso in altre classi)
Lithuanian[lt]
Virtuvės reikmenys,Stalo reikmenys ir pietų reikmenys, nepriskirti prie kitų klasių
Latvian[lv]
Virtuves trauki un piederumi,Galda piederumi un galda trauki nav iekļauti citās klasēs
Maltese[mt]
Oġġetti għall-kċina,Oġġetti ta' fuq il-mejda u oġġetti tal-pranzu mhux inklużi fil-klassijiet l-oħra
Dutch[nl]
Keukengerei,Tafelgerei en eetserviezen, voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Sprzęt kuchenny,Zastawa stołowa oraz naczynia stołowe nieujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Utensílios de cozinha,Artigos de mesa e serviços de mesa não incluídos noutras classes
Romanian[ro]
Vase de bucatarie,Articole de servit masa şi articole de servit cina neincluse în alte clase
Slovak[sk]
Kuchynský tovar,Kuchynský a stolový riad, ktorý nie je zaradený do iných tried
Slovenian[sl]
Kuhinjska posoda,Namizni pribor in namizna posoda, ki ju ne obsegajo drugi razredi
Swedish[sv]
Köksgeråd,Bordsdukningsvaror och bordsserviser (ej ingående i andra klasser)