Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واستطرد قائلا إن وفد بلده يؤيد اقتراح الفريق المعني بإعادة التصميم القائل بالاستعاضة عن الآلية الاستشارية الحالية، المؤلفة من مجلس الطعون المشترك واللجنة التأديبية المشتركة، بآلية قادرة على اعتماد قرارات ملزمة
English[en]
His delegation supported the Redesign Panel's proposal to replace the current advisory mechanism, consisting of the Joint Appeals Board and the Joint Disciplinary Committee, with a mechanism capable of adopting binding decisions
Spanish[es]
La delegación de Egipto apoya la propuesta del Grupo de Reforma de sustituir el actual mecanismo consultivo, integrado por la Junta Mixta de Apelación y el Comité Mixto de Disciplina, por un mecanismo competente para adoptar decisiones vinculantes
French[fr]
La délégation égyptienne appuie la proposition du Groupe de la refonte de remplacer le mécanisme consultatif actuel, qui comprend la Commission paritaire de recours et le Comité paritaire de discipline, par un mécanisme pouvant adopter des décisions obligatoires
Chinese[zh]
埃及代表团支持重新设计小组的建议,即以一种能够做出具约束力的裁判的机制取代由联合申诉委员会和联合纪律委员会组成的现有咨询机制。