Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Герити, ето ти го твоето другарче.
Czech[cs]
Gaerity, tady máte svýho kamaráda.
German[de]
Gaerity, hier hast du deinen Spielkameraden wieder.
English[en]
Gaerity, here's your playmate back.
Spanish[es]
Gaerity, tu compañero de juegos está de regreso.
Estonian[et]
Gaerity, võta oma mängukaaslane tagasi.
Finnish[fi]
Gaerity, saat leikkikaverisi takaisin.
Croatian[hr]
Gaerity, evo ti ortaka!
Dutch[nl]
Gaerity, hier heb je je speelmakker weer terug.
Polish[pl]
wrócił twój kochaś...
Portuguese[pt]
Gaerity, seu amiguinho está de volta.
Romanian[ro]
Gaerity, ţi s-a întors partenerul de joacă.
Slovenian[sl]
Gaerity, tvoj kolega je prišel.
Serbian[sr]
Gaerity, evo ti ortaka!