Besonderhede van voorbeeld: 8066373035524136143

English

In a time of rising class struggle, the job of Clark, Cullen and Co would be to rekindle their pro-worker rhetoric and to invite the working class to express its political anger through the Labour Party—and then choke it. That's a role that Brash and National cannot hope to play for the NZ capitalist class. The only other social democrats who might be considered candidates for that role, the tired rump of the old Alliance, have hardly got the weight.

Korean

계급투쟁이 상승하는 시기에 클라크, 칼런 등 개량주의 일당의 임무는 친노동자적 수사를 남발하면서 노동계급의 정치적 분노가 노동당을 통해 표현되도록 유도한 후 이것을 목 졸라 죽이는 것이다. 뉴질랜드 자본가 계급을 위한 이 역할을 브래쉬의 국민당은 할 수 없다. 이 역할을 할 수 있는 다른 유일한 사민주의 후보는 연합당의 지쳐빠진 잔당이지만 이 정당은 노동당의 사회적 비중을 전혀 가지고 있지 못하다.