Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нищо за машини с човешки органи.
Bangla[bn]
তার ব্যাপারে এই টেপে কিছুই বলা নেই ।
Bosnian[bs]
Na ovim kazetama nema ničeg o strojevima s organima.
Czech[cs]
Není tam nic o strojích s orgány.
Danish[da]
Hun siger intet om maskiner med organer.
German[de]
Auf den Bändern ist nie die Rede von Hybriden.
Greek[el]
Δεν λέει τίποτα για μηχανές με ανθρώπινα όργανα..
English[en]
There's nothing about machines with organs.
Spanish[es]
No hay nada en la cinta sobre maquinas con órganos.
Estonian[et]
Neil lintidel pole midagi masinastest, millel on organid.
Persian[fa]
هيچ چيز درباره انسان هاي ماشيني توي نوار ها گفته نشده.
Finnish[fi]
Millään nauhalla ei puhuta koneista, joilla olisi elimiä.
French[fr]
Rien sur des machines avec des organes.
Hebrew[he]
אין בקלטת שום דבר על מכונות עם איברים.
Croatian[hr]
Nemamo ništa o strojevima s organima.
Hungarian[hu]
Emberbe oltott gépekről nem beszélt.
Indonesian[id]
Tak ada informasi soal mesin yang memiliki organ.
Italian[it]
Non parla mai di macchine con organi.
Macedonian[mk]
На овие касети нема ништо за машини со органи.
Malay[ms]
Tiada sesuatu pun dalam rekod mengenai mesin dengan organ.
Dutch[nl]
Ze zegt niets over machines met organen.
Polish[pl]
Nic tu nie ma o maszynach z ludzkimi organami.
Portuguese[pt]
Não tem nada nas fitas sobre máquinas com órgãos.
Romanian[ro]
Nu există nimic pe casete despre roboţi cu organe.
Russian[ru]
Ничего нет про машины с живыми органами.
Slovenian[sl]
Nič ni o strojih z organi.
Albanian[sq]
Në kaseta nuk ka asgjë për makinat me organe.
Serbian[sr]
Na ovim kasetama nema ničeg o mašinama s organima.
Thai[th]
แม่ไม่ได้พูดถึงเครื่องจักรที่มีอวัยวะมนุษย์
Turkish[tr]
Kasetlerde organları olan makinelerle ilgili hiçbir şey yok.
Vietnamese[vi]
Chẳng có nói gì về máy móc với nội tạng.
Chinese[zh]
里头 没有 半句 提到 具有 人类 器官 的 机器人