Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Сукре, как са нещата при вас?
Danish[da]
Sucre, hvordan går det?
German[de]
Sucre, wie siehts bei euch aus?
Greek[el]
Σούκρε, πώς τα πάτε
English[en]
Sucre, how you guys doing?
Estonian[et]
Sucre, mis seis teil seal on?
Finnish[fi]
Sucre, kuinka teillä sujuu?
Hebrew[he]
? סוקרה, מה המצב איתכם
Italian[it]
Sucre, tutto a posto li '?
Norwegian[nb]
Sucre, hvordan går det med dere?
Polish[pl]
Jak się trzymacie, Sucre?
Portuguese[pt]
Sucre, como estão por aí?
Romanian[ro]
Sucre, cum merge?
Slovenian[sl]
Sucre, kakšno je stanje?
Swedish[sv]
Hur går det för er, Sucre?
Turkish[tr]
Sucre, ne durumdasınız?