Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Фалшифицирахме една реклама с много висока разделителна способност - много по- висока отколко можете да видите в обикновена реклама - и й добавихме допълнително съдържание.
German[de]
Wir haben eine falsche Anzeige mit sehr hoher Resolution entworfen, die viel höher als bei einer normalen Anzeige ist und wir haben zusätzlichen Inhalt hinzugefügt.
Greek[el]
Φτιάξαμε μια ψεύτικη διαφήμιση πολύ υψηλής ανάλυσης -- πολύ υψηλότερης απ ́ ότι θα βρίσκαμε σε μια κανονική διαφήμιση -- και έχουμε προσθέσει επιπλέον υλικό.
English[en]
We've made up a fake ad that's very high resolution -- much higher than in an ordinary ad -- and we've embedded extra content.
Spanish[es]
Hemos hecho un anuncio publicitario falso con alta resolución, mucho más de la que puede obtenerse en un anuncio común, y le hemos incorporado otros contenidos.
Finnish[fi]
Olemme lisänneet tekaistun mainoksen, jonka resoluutio on korkeampi kuin normaalisti olisi mahdollista ja upottaneet siihen lisäsisältöä.
French[fr]
Nous avons créé une fausse publicité en très haute résolution... bien plus haute que ce que vous pourriez obtenir dans une publicité classique... et nous avons inséré du contenu supplémentaire.
Croatian[hr]
Osmislili smo lažni oglas koji je vrlo visoke rezolucije -- puno više nego u običnom oglasu -- i ugradili smo dodatne sadržaje.
Hungarian[hu]
Lecseréltük ezt a hirdetést egy nagyon nagy felbontásúra -- sokkal nagyobb felbontásúra, mint amit ki lehetne nyomtatni -- és bele helyeztünk némi extra tartalmat.
Italian[it]
Abbiamo creato una pubblicità fasulla ad alta risoluzione -- molto più alta di quella che si usa in una normale pubblicità -- e vi abbiamo inserito del contenuto extra.
Dutch[nl]
We hebben een nep advertentie gemaakt van hoge resolutie veel hoger dan een normale advertentie -- en we hebben extra informatie ingebracht.
Polish[pl]
Wprowadziliśmy sztuczną reklamę o bardzo dużej rozdzielczości - o wiele większej, niż moglibyście uzyskać w prawdziwej reklamie - wbudowaliśmy dodatkową treść.
Portuguese[pt]
Criámos um anúncio falso que é de muito alta resolução, muito mais alta do que seria possível obter num anúncio normal e introduzimos conteúdo extra.
Romanian[ro]
Am creat o reclamă falsă la o rezoluţie foarte mare -- mult mai mare decât în orice reclamă obişnuită -- şi am încorporat un conţinut suplimentar.
Russian[ru]
Мы составили фиктивную рекламу очень высокого разрешения, намного выше, чем в обычной рекламе, и вставили дополнительное содержание.
Swahili[sw]
Tumetengeneza tangazo la uongo na ambalo liko katika kiwango cha juu sana -- kuliko ambavyo ungeweza kuona kwenye tangazo la kawaida -- na tumeongezea vitu vya ziada.
Turkish[tr]
Çok yüksek çözünürlükte bir taklit ilan ürettik sıradan bir ilandakinden çok daha yüksek bir çözünürlük kullandık ve içine daha çok içerik koyduk.
Urdu[ur]
یہ اس سے کافی زیادہ ہیں جو آپ کسی عام اشتہار میں دیکھتے ہیں ۔۔ اور ہم نے اس میں اضافی مواد شامل کیا ہے ۔
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã tạo ra một mẩu quảng cáo với độ phân giải cao -- cao hơn hẳn cái thường có ở quảng cáo thông thường -- và chúng tôi đính thêm nhiều nội dung khác.