Besonderhede van voorbeeld: 8067187535348883327

Arabic

انه قال انهم طوال القامة مثل الحصان القوى

Bulgarian

Той каза че били високи горди като жребци.

German

Er sagt, sie waren stolz, aufrecht, wie 2 junge Stiere.

Greek

Είπε ότι ήταν ψηλοί, ευθυτενείς, σαν καθαρόαιμοι επιβήτορες.

English

erect like finely bred stallions.

Spanish

como dos sementales bien criados.

French

Il les disait grands, droits comme des étalons racés.

Croatian

Rekao je da su bili visoki, uspravni, kao dobro odgojeni pastusi.

Italian

Ha detto che erano alti prestanti, come stallon'i di razza.

Norwegian

Han sa de var høye, ranke, som hingster av god avstamning.

Dutch

Hij zei toch dat't beren van kerels waren?

Portuguese

Ele disse que eram altos, erectos, como dois garanhões bem criados.

Romanian

A spus că erau înalţi şi mândrii ca doi armăsari.

Serbian

Rekao je da su bili visoki, uspravni, kao dobro odgojeni pastuvi.

Swedish

Han sa att de var langa och statliga som rasrena hingstar.