Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
'Εχεις δει έναν τύπο εδώ, Ασιάτη, περίπου 1.70, τριαντάρη, φαλακρό με μακριά μαλλιά πίσω, μουστάκι Φου Μαντσού;
English[en]
Seen a guy working here, Asian fellow about five-six, mid-thirties, bald in front, long hair in back, Fu Manchu moustache?
Spanish[es]
¿Trabaja aquí un oriental como de un metro setenta, entradas pronunciadas y pelo largo, con bigote a lo Fu Manchu?
Finnish[fi]
Oletko nähnyt miestä töissä täällä: aasialainen kolmikymppinen, ohimolta kalju, pitkät hiukset, viikset?
Hebrew[he]
ראית בחור אסייתי שעובד כאן, בגובה 1.70, באמצע שנות ה-30, קירח מקדימה, עם שיער ארוך מאחור ושפם פו מנצ'ו?
Polish[pl]
Czy widziałeś może gościa pracującego tutaj... o azjatyckiej budowie, mający 5-6 stóp, koło 30-tki, możliwe że łysego z przodu, z długimi czarnymi włosami, wąsami typu Fu Manchu.
Portuguese[pt]
Viu alguém por aqui, um asiático de 1,70m... uns 30 anos, careca na frente e cabelo comprido atrás, bigode Fu Manchu?
Romanian[ro]
Am vazut un tip care lucreaza aici, un asiatic cam de un metru saptezeci, cam treizeci de ani, chel in fata, par lung la spate, mustata Fu Manchu?
Turkish[tr]
buralarda çalışan bir adam gördünüz mü orta boylu Asyalı bir adam otuz-otuzbeş yaşlarında ortası kel saç arkası uzun Fu Manchu bıyıklı?