Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكنت من مشاة البحرية، حيث تقوم بإطلاق العيارات النارية وإطلاق قذائف الهاون.
Greek[el]
Ήμουν ένας πεζοναύτης, που έριχνε με πολυβόλα και όλμους.
English[en]
And I was an Infantry Marine, where you're shooting machine guns and firing mortars.
French[fr]
J'étais un Marine de l'infanterie où vous tirez des mitrailleuses et du mortier.
Hebrew[he]
הייתי חייל מארינס בחיל הרגלים, יריתי ממקלעים וממרגמות.
Hungarian[hu]
Én meg tengerészgyalogos voltam, ahol gépfegyverrel és aknavetővel lőttünk.
Italian[it]
Ero un fante di marina, si spara con mitragliatrici e cannoni.
Polish[pl]
Byłem w piechocie morskiej, gdzie strzela się z karabinów, odpala moździerze.
Portuguese[pt]
Eu era fuzileiro de infantaria, que disparava metralhadoras e lançava morteiros.
Romanian[ro]
Eram un infanterist care trăgea cu mitraliere și lansa obuze.
Slovak[sk]
A ja som bol pechota, námorník, tam strieľate z automatických zbraní a z mínometov.
Serbian[sr]
A bio sam u pešadiji, gde pucate iz mitraljeza i ispaljujete iz minobacača.
Thai[th]
และผมเคยเป็นทหารราบนาวิกโยธิน ที่เคยยิงปืนกลและปืนครก
Turkish[tr]
Ve ben bir piyade deniz askeriydim, makineli silahları ateşlediğiniz ve havan topları fırlattığınız bir yer.
Ukrainian[uk]
А я ж був у морській піхоті, де ти стріляєш із пулеметів та бомбометів.