Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، أعتقد أن الأسبان قاموا بالكثير من...
Bulgarian[bg]
Е, мисля, че испанците всъщност направиха много...
Bosnian[bs]
Pa, mislim da su španjolci zapravo napravili puno...
Czech[cs]
Já si myslím, že Španělé vlastně udělali spoustu...
English[en]
Well, I think the Spaniards actually did a lot of...
Spanish[es]
Los españoles cometieron muchas...
Estonian[et]
Ma mõtlen, et Hispaanlased tegelikult...
Finnish[fi]
Espanjalaiset tekivät niin...
French[fr]
Les Espagnols ont fait beaucoup...
Hebrew[he]
ובכן, אני חושבת שלמעשה הספרדים עשו הרבה...
Croatian[hr]
Pa, mislim da su španjolci zapravo napravili puno...
Hungarian[hu]
Nos, szerintem a spanyolok valójában sok...
Dutch[nl]
De Spanjaarden hebben veel...
Polish[pl]
Cóż, myślę, że Hiszpanie zrobili wiele...
Portuguese[pt]
Na verdade, foram os espanhóis...
Romanian[ro]
Pai, cred ca Spaniolii aveau multe...
Slovenian[sl]
Mislim, da so Španci dejansko naredili veliko...
Serbian[sr]
Pa, mislim da su španci zapravo napravili puno...
Turkish[tr]
Aslında İspanyolların pek çok...