Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ujisti se, že budou přiléhavé a dost dlouhé, aby jsi mohla zakopnout
Greek[el]
Να είναι εφαρμοστό και πολύ μακρύ ώστε να παραπατάς
English[en]
Make sure that it is tight and too long so that you trip
Spanish[es]
Asegúrate de que sea tan ajustado y largo que te tropieces
French[fr]
Assure toi qu' elle soit serrée et trop longue pour que tu trébuches
Hungarian[hu]
Olyat vegyél, ami szoros, és túl hosszú, hogy hasra ess benne!
Dutch[nl]
Zorg ervoor dat het strak en te lang is, zodat je struikelt
Romanian[ro]
Asigură- te că e strâmt şi lung ca să te împiedici
Slovenian[sl]
Poskrbi, da je opeta in predolga, da boš lahko skakljala
Serbian[sr]
Potrudi se d abude dovoljno široko i dugačko tako da možeš da staneš
Turkish[tr]
Sıkı ve uzun olduğundan emin ol.Böylece takılıp düşersin