Besonderhede van voorbeeld: 8068574517105244803

Metadata

Data

Arabic[ar]
ذهبت الصيد مع بلدي رجل يبلغ من العمر مرة واحدة الخروج على رصيف A في باتري بارك.
Bulgarian[bg]
Един път съм ходил за риба с баща ми.
Greek[el]
Είχα πάει για ψάρεμα μια φορά, με τον πατέρα μου, στην αποβάθρα Α στο Μπάτερι Πάρκ.
English[en]
I went fishing with my old man once out on Pier A in Battery Park.
Spanish[es]
Yo fui a pescar con mi viejo una vez al muelle A de Battery Park.
French[fr]
J'ai été péché une fois avec mon père à Battery Park.
Hungarian[hu]
Egyszer apámmal elmentem horgászni az A mólóhoz, a Battery Parkba.
Dutch[nl]
Ik ben ooit met m'n pa wezen vissen in Battery Park.
Polish[pl]
Raz poszedłem łowić ze starym, na Molo w Battery Park.
Portuguese[pt]
Fui à pesca com o meu velhote uma vez no cais A, em Battery Park.
Romanian[ro]
Am fost odată cu bătrânul meu la Portul A în Battery Park.
Slovenian[sl]
S starim sva enkrat lovila v Battery Parku.
Serbian[sr]
Jednom sam pecao sa ocem.
Swedish[sv]
Jag följde med farsan och fiskade en gång på pir A i Battery Park.
Turkish[tr]
Bir kez benim yaşlı adamla balığa gitmiştim, Pier A civarındaki Battery Park'ta.

History

Your action: