Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، رأيت بطاقة البنك مع الماس في حقيبتها
English[en]
Okay, I saw a card from the bank with the diamonds in her purse.
Spanish[es]
Vi una tarjeta del banco con los diamantes en su bolso.
Estonian[et]
Ma nägin panga visiitkaardi ja teemanteid tema kotis.
Hebrew[he]
אוקיי, ראיתי כרטיס מהבנק עם היהלומים בארנק שלה.
Croatian[hr]
Vidio sam bankovnu karticu sa dijamantima u njenoj torbi.
Hungarian[hu]
Láttam a táskájában a gyémántos bank névjegykártyáját.
Italian[it]
Nella sua borsetta ho trovato un biglietto della banca dove abbiamo preso i diamanti.
Dutch[nl]
Er zat een kaartje van de bank van de diamanten in haar handtas.
Polish[pl]
W jej torebce zobaczyłem wizytówkę tego banku z diamentami.
Portuguese[pt]
Certo, eu vi um cartão do banco com os diamantes na bolsa dela.
Romanian[ro]
Am văzut o carte de vizită de la banca cu diamante în geanta ei.
Slovenian[sl]
V torbici ima vizitko banke, kjer so bili diamanti.
Serbian[sr]
Video sam bankovnu karticu sa dijamantima u njenoj tašni.
Turkish[tr]
Tamam, çantasında elmaslarla birlikte bankanın kartını gördüm.