Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(5) За риболовен период от 20 юни до 30 април на следващата година
Czech[cs]
(5) Pro rybolovné období od 20. června do 30. dubna následujícího roku.
Danish[da]
(5) For en fiskeriperiode fra den 20. juni til den 30. april det følgende år.
German[de]
(5) Für einen Fangzeitraum vom 20. Juni bis 30. April des Folgejahres.
Greek[el]
(5) Αλιευτική περίοδος από τις 20 Ιουνίου έως τις 30 Απριλίου του επόμενου έτους
English[en]
(5) For a fishing period from 20 June to 30 April of the following year.
Spanish[es]
(5) Para un período de pesca comprendido entre el 20 de junio y el 30 de abril del año siguiente.
Estonian[et]
(5) Kalastamisperiood järgmise aasta 20. juunist kuni 30. aprillini.
Finnish[fi]
(5) Kalastuskaudeksi, joka alkaa 20 päivänä kesäkuuta ja päättyy 30 päivänä huhtikuuta seuraavana vuonna.
French[fr]
(5) Pour la période de pêche allant du 20 juin au 30 avril de l'année suivante.
Croatian[hr]
(5) Za razdoblje ribolova od 20. lipnja do 30. travnja sljedeće godine.
Hungarian[hu]
(5) Június 20-tól a következő év április 30-ig terjedő halászati időszakban.
Italian[it]
(5) Per un periodo di pesca dal 20 giugno al 30 aprile dell'anno successivo.
Lithuanian[lt]
(5) Birželio 20 d. – sekančių metų balandžio 30 d. žvejybos laikotarpiu.
Latvian[lv]
(5) Attiecībā uz zvejas sezonu no 20. jūnija līdz nākamā gada 30. aprīlim.
Maltese[mt]
(5) Għal perijodu ta' sajd mill-20 ta' Ġunju sat-30 ta' April tas-sena ta' wara
Dutch[nl]
(5) Voor een visseizoen van 20 juni tot en met 30 april van het daaropvolgende jaar.
Polish[pl]
(5) Dla okresu połowowego od dnia 20 czerwca do dnia 30 czerwca następnego roku.
Portuguese[pt]
(5) Para o período compreendido entre 20 de junho e 30 de abril do ano seguinte.
Romanian[ro]
(5) Pentru o perioadă de pescuit de la 20 iunie până la 30 aprilie a anului următor.
Slovak[sk]
(5) pre obdobie rybolovu od 20. júna do 30. apríla nasledujúceho roku.
Slovenian[sl]
(5) Za ribolovno obdobje od 20. junija do 30. aprila naslednjega leta.
Swedish[sv]
(5) För fiskeperiod från och med den 20 juni till och med den 30 april efterföljande år.