Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой е първият деветокласник, станал титуляр в училищния отбор?
Bosnian[bs]
Ko je bio prvi učenik druge godine ikada koji je postao starter prvog tima?
Czech[cs]
Kdo byl první druhák který založil školní tým?
Danish[da]
Hvem var den første 2.g'er til at spille på et førstehold?
Greek[el]
Ποιος ήταν ο πρώτος μαθητής β'γυμνασίου που μπήκε στην ομάδα;
English[en]
Who was the first sophomore ever to make starting varsity?
Spanish[es]
¿Quién fue el primer jugador de segundo año que llegó a titular?
Estonian[et]
Kes oli esimene 2. aasta õpilane kes lõi esindusmeeskonna?
Finnish[fi]
Kuka oli eka 2. vuoden oppilas joka pääsi aloitusjoukkoon?
French[fr]
Et qui nous a permis d'atteindre notre niveau actuel?
Hebrew[he]
מי היה השחקן הראשון שהכניס בנו תשוקה עזה כל כך לנצח?
Croatian[hr]
Ko je bio prvi sofmor koji je ikada ušao u školski tim?
Hungarian[hu]
Ki volt az első másodéves, aki először kapott ösztöndíjat?
Italian[it]
Chi è stata la prima matricola a entrare come titolare nella squadra?
Macedonian[mk]
Сега, кој беше првиот софомор што играше во првенството!
Norwegian[nb]
Hvem var første andreårselev som fikk starte på universitetslag?
Dutch[nl]
Wie was de eerste tweedejaars die aan de competitie mocht meedoen?
Polish[pl]
Kto był pierwszym studentem, który zaczął robić uniwerek?
Romanian[ro]
Cine a fost primul student care a început varsitatea?
Slovak[sk]
Kto bol prvý druhák ktorý založil školský tím?
Slovenian[sl]
Kdo je bil prvi drugarček, ki je prišel v prvo peterko?
Serbian[sr]
Ko je bio prvi učenik druge godine ikada koji je postao starter prvog tima?
Turkish[tr]
İlk beşte oynayan ilk ikinci sınıf öğrencisi kimdi?
Chinese[zh]
誰 是 第一 個 二年 級 就 成為 首發 陣容 的? ?