Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е прекрасно.
Bosnian[bs]
E to je stvarno divno.
Czech[cs]
No, to je skvělé.
German[de]
Das ist ja allerliebst.
Greek[el]
Αυτό ήταν υπέρoχo.
English[en]
Well, that's just lovely.
Spanish[es]
Bueno, es encantador.
French[fr]
C'est charmant.
Croatian[hr]
Baš krasno.
Hungarian[hu]
Ez eztán nagyszerű.
Dutch[nl]
Dat is echt heel fijn.
Polish[pl]
Cudownie...
Portuguese[pt]
Que maravilha.
Romanian[ro]
Asta este minunat.
Russian[ru]
Просто прекрасно.
Serbian[sr]
E to je stvarno divno.
Turkish[tr]
İşte bu sevimli.