Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Местните детективи казаха, че демографския и изобщо социално- икономическия статус на местните жители по същество е еднакъв
Greek[el]
Ο τοπικός αστυνομικός λέει ότι τα δημογραφικά, γενικά και κοινωνικοοικονομικά χαρακτηριστικά των κατοίκων είναι κατ ' ουσίαν τα ίδια
English[en]
The local Detective says that demographics, general makeup, and socioeconomic status of the residents is essentially the same
French[fr]
le détective local dit que l' état de la démographie, composition générale, et socio- économique des résidents sont essentiellement les mêmes
Hebrew[he]
הבלש המקומי, אומר שהדמוגרפיהמבנה האוכלוסיה, והמצב החברתי- כלכלי של הדיירים. דומים במהותם
Croatian[hr]
Lokalni detektiv kaže da demografski, generalni i socioekonomski status stanovnika je u biti isti
Italian[it]
La polizia locale dice che la demografia e la condizione socioeconomia dei residenti sono essenzialmente la stesse
Dutch[nl]
De lokale rechercheur zegt dat de gezinnen op het domein allemaal gelijkaardig zijn qua samenstelling en socio- economische status
Romanian[ro]
Poliţia locală spune că locatarii au vârste, trăsături generale şi situaţii socioeconomice asemănătoare, în linii mari
Russian[ru]
Местный детектив говорит что демография, общий внешний вид и социальный статус жителей очень похож, почти одинаков
Turkish[tr]
Yerel dedektife göre nüfusun durumu, halkın sosyoekonomik...... statüsü ve genel görünüm hemen hemen aynı