Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* От какво значение е за вас да знаете, че Господ заявява Своето свидетелство за истинността на Книгата на Мормон?
Czech[cs]
* Jakou hodnotu má pro vás to, že víte, že Pán vydal vlastní svědectví o pravdivosti Knihy Mormonovy?
Danish[da]
* Hvilken værdi har det for jer at vide, at Herren har givet sit vidnesbyrd om sandfærdigheden af Mormons Bog?
German[de]
* Inwiefern ist es Ihnen wichtig, dass der Herr selbst Zeugnis von der Wahrheit des Buches Mormon abgelegt hat?
English[en]
* Of what value is it to you to know that the Lord has declared His testimony of the truthfulness of the Book of Mormon?
Spanish[es]
* ¿Qué valor tiene para ustedes saber que el Señor ha declarado Su testimonio de la veracidad del Libro de Mormón?
Estonian[et]
* Mis tähtsust omab sinu jaoks teadmine, et Issand on andnud oma tunnistuse Mormoni Raamatu tõesuse kohta?
Finnish[fi]
* Mitä arvoa teille on sillä tiedolla, että Herra on julistanut todistuksensa Mormonin kirjan totuudesta?
French[fr]
* Quelle valeur cela a t-il pour vous de savoir que le Seigneur a lui-même déclaré son témoignage de la véracité du Livre de Mormon ?
Croatian[hr]
* Od koje vam je vrijednosti znati da je Gospodin iznio svoje svjedočanstvo o istinitosti Mormonove knjige?
Hungarian[hu]
* Milyen értékkel bír számotokra annak tudata, hogy az Úr kijelentette bizonyságát a Mormon könyve igaz voltáról?
Armenian[hy]
* Ի՞նչ արժեք ունի ձեզ համար իմանալ, որ Տերը հայտնի է դարձնում մեզ Իր վկայությունը Մորմոնի Գրքի ճշմարիտ լինելու մասին։
Indonesian[id]
* Apa nilainya bagi Anda untuk mengetahui bahwa Tuhan telah menyatakan kesaksian-Nya mengenai kebenaran Kitab Mormon?
Italian[it]
* Quanto è importante per voi sapere che il Signore ha reso la Sua testimonianza della veridicità del Libro di Mormon?
Japanese[ja]
* 主が,モルモン書の真実性についての御自身の証を述べられたことを知ることは,あなたにとってどんな価値がありますか。
Khmer[km]
* តើ វា មាន តម្លៃ អ្វី ចំពោះ អ្នក ដើម្បី ដឹង ថា ព្រះអម្ចាស់ ប្រកាស ពី ទីបន្ទាល់ របស់ ទ្រង់ អំពី សេចក្តី ពិត ដ៏ ពេញលេញ នៃ ព្រះគម្ពីរ មរមន ?
Korean[ko]
* 주님께서 몰몬경의 참됨을 간증으로 선포하셨다는 것을 아는 것이 여러분에게 어떤 가치가 있는가?
Lithuanian[lt]
* Ar jums svarbu žinoti, kad Viešpats paskelbė savo liudijimą apie Mormono Knygos tikrumą? Kodėl?
Latvian[lv]
* Cik vērtīgi jums ir zināt, ka Tas Kungs ir pasludinājis Savu liecību par Mormona Grāmatas patiesumu?
Malagasy[mg]
* Inona no lanjan’ny fahafantaranao fa ny Tompo dia nanambara ny tenivavolombelony momba ny fahamarinan’ny Bokin’i Môrmôna?
Mongolian[mn]
* Их Эзэн Мормоны Номын үнэний тухай Өөрийн гэрчлэлийг тунхагласан гэдгийг мэдэх нь танд яагаад чухал вэ?
Norwegian[nb]
* Hvilken verdi har det for deg å vite at Herren har erklært sitt vitnesbyrd om Mormons boks sannhet?
Dutch[nl]
* Wat betekent het voor jou om te weten dat de Heer van de waarheid van het Boek van Mormon getuigd heeft?
Polish[pl]
* Jakie znaczenie ma dla was świadomość, że Pan złożył Swoje świadectwo o prawdziwości Księgi Mormona?
Portuguese[pt]
* Qual é a importância de saber que o próprio Senhor testificou que o Livro de Mórmon é verdadeiro?
Romanian[ro]
* Ce însemnătate are pentru voi faptul că Domnul şi-a depus mărturia despre adevărul Cărţii lui Mormon?
Russian[ru]
* Что для вас значит понимание того, что Господь провозгласил Свое свидетельство об истинности Книги Мормона?
Samoan[sm]
* O le a se taua ia te oe o le iloaina o le Alii na folafolaina atu Lana molimau i le moni o le Tusi a Mamona?
Swedish[sv]
* Vilket värde har det för er att veta att Herren själv har vittnat om att Mormons bok är sann?
Thai[th]
* การที่ท่านรู้ว่าพระเจ้าทรงประกาศประจักษ์พยานของพระองค์ถึงความจริงของพระคัมภีร์มอรมอนมีคุณค่าอะไรต่อท่าน
Tongan[to]
* Ko e hā hono mahuʻinga kiate koe hono fakahaaʻi ʻe he ʻEikí ʻEne fakamoʻoni ki hono moʻoni ʻo e Tohi ʻa Molomoná?
Ukrainian[uk]
* Наскільки цінним для вас є знання, що Господь проголосив Його свідчення про істинність Книги Мормона?