Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какви красиви дрехи имаш!
Czech[cs]
Jaké to máš nádherné šaty.
Danish[da]
Sikke noget flot tøj du har!
Greek[el]
Τι όμορφα ρούχα που φοράς!
English[en]
Such beautiful clothes you have!
Spanish[es]
¡ Qué ropas más bonitas tienes!
Hebrew[he]
בגדים יפים אתה לובש!
Hungarian[hu]
Milyen gyönyörű ruhát visel!
Italian[it]
Che stupendi vestiti che hai!
Dutch[nl]
Wat heb je mooie kleren aan!
Polish[pl]
Cóż to za piękny strój!
Portuguese[pt]
Que roupas bonitas que tens!
Romanian[ro]
Ce haine hrumoase ai!
Russian[ru]
Какая у тебя красивая одежда!
Slovenian[sl]
Kakšno lepo obleko imaš!
Serbian[sr]
Kakvu krasnu odeću imaš!
Swedish[sv]
Vilka vackra kläder du har!
Turkish[tr]
Ne kadar güzel elbisen var böyle!
Chinese[zh]
大将军 光明 会 被 一个 女人 绊住 了 腿