Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكن لأحد أن لا يحضر ؟
German[de]
Kann man sich drücken?
Greek[el]
Μπορεί κάποιος να μην πάει;
English[en]
Can anyone ever get out of going?
Spanish[es]
¿Alguna vez alguien se escapó de ir?
Finnish[fi]
Onko sinne pakko mennä?
French[fr]
On est obligées d'y aller?
Hebrew[he]
מישהו יכול להיחלץ אי פעם הולך?
Hungarian[hu]
Ki lehet ez alól valahogy bújni?
Italian[it]
Bisogna andarci per forza?
Norwegian[nb]
Kan man la være å gå?
Dutch[nl]
Kan iemand ooit weigeren om te gaan.
Polish[pl]
Można się wykręcić od pójścia?
Portuguese[pt]
Alguém consegue se livrar de ir?
Romanian[ro]
Nu se poate să nu mergem?
Serbian[sr]
Može li se iko izvući?
Swedish[sv]
Gud hatar kvinnor.