Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die Leute sind erpicht darauf, zu erfahren, daß die große Gemeinsamkeit hier im Europäischen Parlament stattfand, wie sie stattfand und was formuliert wurde.
Greek[el]
Οι άνθρωποι περιμένουν με ανυπομονησία να μάθουν τι έγινε εδώ στο Κοινοβούλιο και ποια πράγματα διατυπώθηκαν.
English[en]
The people are keen to hear that there was great unity here in the European Parliament, how this came about, and what the outcome of our debate was.
Spanish[es]
La gente está ávida de saber que se produjo una gran clima de comunidad aquí, en el Parlamento Europeo, cómo tuvo lugar y qué se dijo.
French[fr]
Les gens sont avides d'apprendre si la grande réunion a eu lieu au sein de ce Parlement, comment elle s'est déroulée et ce qui y a été dit
Italian[it]
L' opinione pubblica è sicuramente ansiosa di sapere che in seno al Parlamento c' è stata comunione d' intenti, di come ciò ha avuto luogo e di che cosa è stato detto.
Dutch[nl]
De mensen willen dolgraag weten dat hier in het Europees Parlement sprake was van volledige eensgezindheid. Zij willen weten hoe het debat verliep en wat er werd gezegd.
Portuguese[pt]
As pessoas estão ansiosas por saber do acontecimento e do grande clima de comunidade que ontem se viveu aqui no Parlamento Europeu, em que moldes decorreu e o que aqui foi dito.