Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم أسماً إستخدمت ؟
Bulgarian[bg]
Какви други игрословични имена си използвал?
Bangla[bn]
তোমার নামের আর কি পরিহাস আছে?
Czech[cs]
Jaká další jména si používal?
Greek[el]
Λοιπόν, Τζον Όλντμαν... τι άλλα αστεία ονόματα χρησιμοποίησες;
English[en]
What other pun names have you used?
Spanish[es]
¿Qué otros juegos de palabras has usado?
Finnish[fi]
Mitä muita sanaleikkinimiä olet käyttänyt?
French[fr]
Quels autres jeux de mots sur ton nom as-tu utilisés?
Hungarian[hu]
Milyen furfangos neveid voltak még?
Indonesian[id]
Apa nama buatan yg lain yg pernah kau gunakan?
Italian[it]
Quanti altri nomi hai usato?
Japanese[ja]
ほか に どんな 洒落 の 名前 を 使 っ た の ?
Macedonian[mk]
Уште колку имиња со игра на зборови си користел?
Dutch[nl]
Welke andere namen heb je gebruikt?
Polish[pl]
Jakich jeszcze nazwisk używałeś?
Portuguese[pt]
Que outro trocadilhos usaste no nome?
Slovenian[sl]
Katera imena si se uporabljal?
Swedish[sv]
Vilka andra ordleksnamn har du använt?
Turkish[tr]
Başka hangi kinayeli isimleri kullandın?
Vietnamese[vi]
Còn cái tên ẩn dụ nào anh đã dùng không?