Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، سأقوم بذلك
Danish[da]
Okay, jeg fik det.
Greek[el]
Άσ'το σ'εμέvα.
English[en]
All right, I got it.
Spanish[es]
Muy bien, Lo Tengo.
Estonian[et]
Olgu, ma teen seda ise.
Hebrew[he]
הזב לפטמ ינא, בוט.
Hungarian[hu]
Megoldom, nyugi.
Icelandic[is]
Ég sé um ūetta.
Italian[it]
Va bene, ci penso io.
Lithuanian[lt]
Aš tuo pasirūpinsiu.
Macedonian[mk]
Во ред, добро, јас ќе предземам од тука.
Norwegian[nb]
Greit, jeg fikk den.
Dutch[nl]
Ik heb het al.
Polish[pl]
Dobra, ja się tym zajmę.
Portuguese[pt]
Sinto muito, deixa comigo.
Romanian[ro]
Rezolv eu.
Swedish[sv]
Det är lungt, jag tar det här.
Vietnamese[vi]
Được rồi, để tôi!