Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nemělo by se objevit žádné modrofialové až modré nebo modré zabarvení
Danish[da]
Der må ikke fremkomme nogen purpurrød til blå eller blå farve.
Greek[el]
Δεν πρέπει να εμφανιστεί ιωδοκυανό ή κυανό χρώμα
English[en]
No purplish to blue or blue colour should be produced
Spanish[es]
No aparecerá ninguna coloración morada a azul o azul
Finnish[fi]
Mitään purppuranpunaisesta siniseen vaihtelevaa tai sinistä väriä ei muodostu
Italian[it]
Non si deve formare alcuna colorazione blu-violacea o blu
Lithuanian[lt]
Neatsiranda rausva iki mėlynos arba mėlyna spalva
Latvian[lv]
Nedrīkst parādīties violeti zils vai zils krāsojums
Maltese[mt]
L-ebda kulur pawnazz lejn l-ikħal jew kulur kaħlani ma jkun prodott
Dutch[nl]
Er mag geen blauwe of paarsblauwe kleur ontstaan
Portuguese[pt]
Não deve formar-se qualquer coloração azul ou púrpura-azulado
Romanian[ro]
Nu trebuie să apară colorație în albastru-violet sau albastru
Slovak[sk]
Nemalo by sa vytvoriť fialkovasté ani modré zafarbenie
Slovenian[sl]
Škrlatna do modra ali modra barva se ne pojavi
Swedish[sv]
Ingen lilaaktig till blå eller blå färg får framträda