Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alligevel boer der laegges stoerre vaegt paa , at loenstrukturen fremmer arbejdskraftens mobilitet og derigennem de noedvendige omlaegninger i oekonomien .
German[de]
JEDOCH SOLLTE GRÖSSERE AUFMERKSAMKEIT AUF DIE LOHNSTRUKTUR GELENKT WERDEN , UM SICHERZUSTELLEN , DASS SIE ZUR ARBEITSMOBILITÄT UND ZUR UNTERSTÜTZUNG DER NOTWENDIGEN ANPASSUNGEN IN DER WIRTSCHAFT BEITRAEGT .
English[en]
GREATER ATTENTION SHOULD NEVERTHELESS BE GIVEN TO THE APPROPRIATE STRUCTURE OF WAGE DIFFERENTIALS , ENSURING THAT THEY CONTRIBUTE TO THE MOBILITY OF LABOUR , SO FOSTERING THE NECESSARY READJUSTMENTS IN THE ECONOMY .
Italian[it]
Nondimeno occorrerebbe fare in modo che la struttura dei salari favorisca più che nel passato la mobilità della manodopera e , di conseguenza , i necessari aggiustamenti nell ' economia .
Dutch[nl]
Er zou echter meer op moeten worden toegezien , dat de beloningsstructuur de mobiliteit van de arbeidskrachten en daarmee de noodzakelijke aanpassingen van de economie in de hand werkt .