Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاول قضاء بعض الوقت مع عائلتك
Bulgarian[bg]
Опитай се да прекарваш повече време със семейството си.
German[de]
Versuch, etwas Zeit mit deiner Familie zu verbringen.
Greek[el]
Προσπάθησε να περνάς λίγο παραπάνω χρόνο με την οικογένειά σου.
English[en]
Try spending more time with your family.
Spanish[es]
Intenta pasar más tiempo con la familia.
French[fr]
Essaie de passer plus de temps avec sa famille.
Hebrew[he]
נסה לבלות קצת זמן עם המשפחה שלך.
Indonesian[id]
Cobalah menghabiskan lebih banyak waktu bersama keluargamu.
Italian[it]
Cerca di passare più tempo con la tua famiglia.
Polish[pl]
Spędź więcej czasu z rodziną.
Portuguese[pt]
Tente passar mais tempo com sua família.
Romanian[ro]
Petrece mai mult timp cu familia.
Serbian[sr]
Trudi se da provodiš više vremena sa svojom porodicom.
Turkish[tr]
Ailenle daha çok vakit geçirmeye çalış.
Vietnamese[vi]
Hãy dành nhiều thời gian hơn cho gia đình.