Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В най-лошия случай ще шифрирам кода върху МР3 на Рейдиохед и ще я оставя в Аудиогалакси.
Czech[cs]
V nejhorším případě, já zakóduji kód na Radiohead MP3 a nechám to na Audiogalaxy.
Danish[da]
I værste tilfælde vil jeg kryptere koden, på en Radiohead Mp3, og lægge den på Audiogalaxy.
German[de]
Ich gebe den Code auf eine MP3 und schicke sie in den Äther.
Greek[el]
Στην χειρότερη περίπτωση, θα κρυπτογραφήσω το κώδικα σε MP3 και θα το αφήσω στο Audiogalaxy.
English[en]
Worst case, I'll encrypt the code on a Radiohead MP3 and leave it on Audiogalaxy.
Spanish[es]
En el peor de los casos, encriptaré el código en un MP3 y lo dejaré en Audiogalaxy.
Finnish[fi]
Hätätapauksessa laitan ne nettiin MP3:
French[fr]
Au pire, le code sera dans un MP3 de Radiohead sur Audiogalaxy.
Hebrew[he]
במקרה הכי גרוע, אני אצפין את הקוד על נגן MP3 ואשאיר אותו על audiogalaxy
Croatian[hr]
U najgorem slučaju, dešifrirat ću kôd na Radiohead MP3-u i ostaviti na Audiogalaxyu.
Hungarian[hu]
Legrosszabb esetben, titkosítom a kódot egy Radiohead MP3 fájlba és fent hagyom a Audiogalaxyn.
Indonesian[id]
Kasus terburuk, saya akan mengenkripsi kode pada MP3 dan biarkan Audiogalaxy.
Dutch[nl]
In het ergste geval zend ik jullie de code.
Polish[pl]
Spróbuję odkodować zapis i zostawię go jako MP3 na Audiogalaxy.
Portuguese[pt]
Ou criptografo em Radiohead MP3 ou deixo em Audiogalaxy.
Romanian[ro]
In cel mai rau caz, Voi inscriptiona codul pe un suport MP3 si il voi lasa la Audiogalaxy.
Slovenian[sl]
V najslabšem primeru bom šifrirala kodo na MP3 predvajalnik in uploadala na internet.