Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cíl podpory: Podpora nákladů na uvedení stávajících či nových produktů na nový zahraniční trh
Danish[da]
Målet med støtten: At yde tilskud til udgifter ved at afsætte eksisterende eller nye produkter på et nyt udenlandsk marked
German[de]
Zweck der Beihilfe: Unterstützung von Aufwendungen zur Einführung bestehender oder neuer Produkte in einem neuen ausländischen Markt
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης: Υποστήριξη των δαπανών που γίνονται για την αρχική διοχέτευση υφιστάμενων ή νέων προϊόντων σε μία νέα αλλοδαπή αγορά.
English[en]
Objective of aid: Support for outlay on the introduction of existing or new products into a new foreign market
Spanish[es]
Objetivo de la ayuda: Ayuda a sufragar los gastos de la introducción de productos nuevos o existentes en un nuevo mercado extranjero
Estonian[et]
Riigiabi eesmärk: Toetada olemasolevate või uute toodete uuele välisturule viimise kulusid
Finnish[fi]
Tuen tarkoitus: Tuki nykyisten tai uusien tuotteiden uudelle ulkomaalaiselle markkina-alueelle viennistä aiheutuviin kustannuksiin.
French[fr]
Objectif de l'aide: Soutenir les dépenses liées à l'importation de produits existants ou nouveaux dans un nouveau marché étranger.
Hungarian[hu]
Célkitűzés: A meglévő vagy új termékek új, külföldi piaci bevezetésével járó befektetések támogatása
Italian[it]
Obiettivo dell'aiuto: Sostegno alle spese sostenute per l'introduzione di prodotti nuovi o esistenti su un nuovo mercato estero
Lithuanian[lt]
Pagalbos tikslas: Remti turimų ar naujų produktų įvedimo į naują užsienio rinką išlaidas
Latvian[lv]
Atbalsta mērķis: Atbalsts izmaksām, kas vajadzīgas, lai esošus vai jaunus produktus laistu jaunā ārzemju tirgū.
Dutch[nl]
Doelstelling van de steun: Steun voor uitgaven die erop zijn gericht bestaande of nieuwe producten te introduceren op een nieuwe buitenlandse markt
Polish[pl]
Cel pomocy: Wspieranie wydatków poniesionych w celu wprowadzenia istniejących lub nowych produktów na nowy zagraniczny rynek
Portuguese[pt]
Objectivo do auxílio: Apoio às despesas para a introdução de produtos existentes ou de novos produtos num novo mercado estrangeiro
Slovak[sk]
Účel pomoci: Príspevok k nákladom na uvedenie súčasných alebo nových výrobkov na nový zahraničný trh
Slovenian[sl]
Cilj pomoči: Podpiranje izdatkov pri uvajanju obstoječih ali novih izdelkov na novem trgu v tujini.
Swedish[sv]
Syfte: Utgiftsstöd för införande av existerande eller nya produkter på en ny utländsk marknad.