Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете ли да назовете поне едно нещо за Харолд, което да е неопровержимо?
Czech[cs]
Můžete mi říct o Haroldovi něco, co byla s naprostou jistotou skutečná pravda?
German[de]
Können Sie eine Sache über Harold nennen, von der sie mit absoluter Sicherheit sagen können, dass sie wahr ist.
Greek[el]
Μπορείς να μού κατονομάσεις ένα πράγμα για τον Χάρολντ πού ήταν απολύτως αληθινό;
English[en]
Can you name any one thing about Harold that you know to be absolutely true?
Spanish[es]
¿Puede nombrar algo sobre Harold que sepa que es absolutamente verdad?
Persian[fa]
ميتوني حتي فقط يک چيز درباره ي " هارولد " بگي
French[fr]
Pouvez-vous citer une seule information à propos de Harold dont vous êtes sûre qu'elle soit absolument vraie?
Hebrew[he]
את יכולה לנקוב בעובדה אחת לגבי הרולד שאת יודעת כי היא אמת מוחלטת?
Hungarian[hu]
Tud mondani egyetlen dolgot Haroldról, amiről biztosan tudja, hogy igaz?
Italian[it]
Puo'dirmi una qualunque cosa di Harold che lei sia certa essere assolutamente vera?
Japanese[ja]
ハロルド に つ い て どんな 名前 で も つけ られ る
Dutch[nl]
Kun je me een ding over Harold vertellen waarvan je weet dat het absoluut waar is?
Polish[pl]
Wymienisz choć jedną rzecz u Harolda, która jest prawdziwa?
Portuguese[pt]
Você pode citar uma coisa do Harold que sabe que é uma verdade incontestável?
Romanian[ro]
Poţi numi un singur lucru despre Harold care ştii că-i absolut adevărat?
Russian[ru]
Вы знаете о Гарольде хоть что-то, что точно было бы правдой?
Serbian[sr]
Možeš li da kažeš jednu stvar o Haroldu za koju znaš da je apsolutno tačna?
Turkish[tr]
Harold hakkında " bu kesinlikle doğrudur " diyebileceğiniz bir şey söyleyebilir misiniz?
Vietnamese[vi]
Cô có thể nói điều gì đó về Harold mà cô cho là hoàn toàn đúng chứ?