Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I don't see how a classified friendly fire report is any indication of a smoking gun.
Finnish[fi]
En ymmärrä, - miten salainen omien joukkojen tulitus-raportti, on merkki pitävistä todisteista.
French[fr]
Je ne vois pas en quoi un rapport de tir ami est une preuve irréfutable.
Hungarian[hu]
Nem értem, mi köze egy titkos baráti tűzről írt jelentésnek egy merénylethez...
Italian[it]
Non capisco come un rapporto secretato sul fuoco amico fornisca una prova schiacciante.
Dutch[nl]
Ik zie niet hoe een friendly fire rapport een indicatie van bewijs is.
Polish[pl]
Nie widzę jak raport o bratobójczym ogniu mógłby być niepodważalnym dowodem.
Portuguese[pt]
Como um relatório secreto de fogo amigável fornece evidências convincentes?
Romanian[ro]
Nu văd cum un raport secret ar putea fi o dovadă solidă.