Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وكانت قاعة الملكوت المحلية تقع بالقرب منه مباشرة.
Czech[cs]
Dům byl vedle místního sálu Království.
Danish[da]
Som nabo lå rigssalen.
German[de]
Gleich nebenan war der Königreichssaal.
Greek[el]
Δίπλα στο κτίριο ήταν η τοπική Αίθουσα Βασιλείας.
English[en]
Next door was the local Kingdom Hall.
Spanish[es]
El predio contiguo era el Salón del Reino.
Finnish[fi]
Seuraavassa talossa oli valtakunnansali.
French[fr]
La Salle du Royaume de la congrégation de Níssou se trouvait juste à côté.
Hungarian[hu]
A szomszédban a helyi Királyság-terem volt.
Indonesian[id]
Di sebelahnya terdapat Balai Kerajaan setempat.
Italian[it]
Accanto c’era la Sala del Regno locale.
Japanese[ja]
隣は地元の王国会館でした。
Korean[ko]
바로 옆집은 지방 왕국회관이었다.
Malagasy[mg]
Nifanila taminy ny Efitrano Fanjakana teo an-toerana.
Norwegian[nb]
Nærmeste nabo var den lokale Rikets sal.
Dutch[nl]
Ernaast lag de plaatselijke Koninkrijkszaal.
Polish[pl]
Tuż obok znajdowała się miejscowa Sala Królestwa.
Portuguese[pt]
Ao lado encontrava-se o Salão do Reino local.
Slovak[sk]
Hneď vedľa bola sála Kráľovstva.
Swedish[sv]
I huset bredvid låg Rikets sal.
Chinese[zh]
屋后有一个柑橘果园,屋前是庭院,四周有花丛和棕榈树,隔邻是当地的王国聚会所。
Zulu[zu]
Umakhelwane kwakuyiHholo LoMbuso lendawo.