Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Praviš zvuk kao čudovište iz Loh Nesa
Greek[el]
Το κάνεις να φαίνεται σαν το τέρας του Λοχ Νες
English[en]
You make it sound like the Loch Ness monster
Spanish[es]
Lo haces parecer como el monstruo del Lago Ness
Finnish[fi]
Puhut siitä kuin Loch Nessin hirviöstä
Hungarian[hu]
Úgy beszélsz róla, mint a Loch Ness- i szörnyről
Italian[it]
Lo fai sembrare il mostro di Loch- Ness
Polish[pl]
Zrobiłaś z niego potwora z Loch Ness
Romanian[ro]
O zici de parcă ar fi monstrul din Loch Ness
Slovenian[sl]
O orgazmu govoriš, kot bi bil nekaj groznega
Turkish[tr]
Sanki Loch Ness canavarından bahsediyorsun