Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получаваш пълна стипендия и завършваш с отличие.
Danish[da]
Modtog et legat fra M.I. T... og bestod med topkarakterer.
German[de]
Stipendium am MIT Abschluss " magna cum laude ".
Greek[el]
Υποτροφία στο Μ.I.Τ πτυχίο άριστα με έπαινο.
English[en]
Awarded full scholarship, M.I.T, graduated magna cum laude.
Spanish[es]
Se le dio beca para M.I.T se graduó con honores.
Estonian[et]
Pälvisite täisstipendiumi MIT-s, lõpetasite cum laude.
Persian[fa]
بورسيه کامل دانشگاه ام آي تي با امتياز بالا مدرکت رو گرفتي
Finnish[fi]
M.I.T: n stipendi, valmistuminen arvosanalla " magna cum laude ".
French[fr]
Avec une bourse pour le M.I.T vous êtes diplômée magna cum laude.
Hebrew[he]
כמעט שנתיים מוקדם מן הרגיל. M.I.Tקיבלת מילגה מלאה ב .
Croatian[hr]
Dobijate stipendiju za M.l.T. i diplomirate sa " magna cum laude ".
Hungarian[hu]
Ösztöndíjjal végzi az M.I.T.-t, magna cum laude diplomázik.
Indonesian[id]
Ia memenangkan beasiswa ke MIT... lulus dengan predikat magna cum.
Icelandic[is]
ūú útskrifađist úr miđskķla 1 979, næstum tveimur árum á undan jafnöldrum Ūínum.
Italian[it]
Borsa di studio al M.I.T laurea " magna cum laude ".
Macedonian[mk]
Добивате стипендија на Техничкиот институт во Масачусетс дипломирате прва во генерацијата.
Norwegian[nb]
Fullt stipend til M.I.T... Graduerte med ære.
Dutch[nl]
Je kreeg'n een beurs voor MIT... en studeerde magna cum laude af.
Portuguese[pt]
Ganhou bolsa integral no MIT... e se formou magna cum laude.
Romanian[ro]
Premiată cu burse M. I. T absolventă magna cum laude.
Russian[ru]
Политехнический институт Массачусетса с отличием.
Slovenian[sl]
Dobili ste štipendijo za M.l.T. in diplomirali z " magna cum laude ".
Serbian[sr]
Добијате стипендију за М.И.Т. и дипломирате са " магна кум лауде ".
Swedish[sv]
Med ett stipendium för M.I.T och med extraordinära betyg.