Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أرسلوا أفضل قواكم إلى ( سكاريف.
Bulgarian[bg]
Изпратете най-добрите си войни на Скариф.
Catalan[ca]
Envieu les millors tropes a Scarif.
Czech[cs]
Vyšlete své nejlepší vojáky na Scarif. Ano.
Danish[da]
Send jeres bedste tropper til Scarif.
German[de]
Schicke deine besten Truppen nach Scarif.
Greek[el]
Στείλτε τους καλύτερους στον Σκάριφ.
English[en]
Send your best troops to Scarif.
Spanish[es]
Envíen sus mejores tropas a Scarif.
Estonian[et]
Saatke oma parimad väed Scarifi.
Persian[fa]
بهترين سربازاتون رو بفرستين به سمت اسکاريف
Finnish[fi]
Lähettäkää parhaat joukkonne Scarifille.
French[fr]
Envoyez vos meilleurs troupes sur Scarif.
Hebrew[he]
תשלחי את חייליך הטובים ביותר לסקאריף.
Croatian[hr]
Pošaljite najbolje trupe na Scarif.
Hungarian[hu]
Küldjétek a legjobb csapatokat a Scarif-re.
Indonesian[id]
Kirimkan pasukan terbaik untuk Scarif.
Italian[it]
Inviate le truppe migliori su Scarif.
Lithuanian[lt]
Siųskite geriausius savo karius į Skarifą.
Macedonian[mk]
Испратете ги вашите најдобри сили на Скариф.
Malay[ms]
Hantar Askar terbaik awak ke Scarif.
Norwegian[nb]
Send dine beste tropper til Scarif.
Dutch[nl]
Stuur de beste troepen naar Scarif.
Polish[pl]
Wyślijcie najlepsze oddziały na Scarif.
Portuguese[pt]
Enviem suas melhores tropas para Scarif.
Russian[ru]
Отправьте своих лучших бойцов на Скариф.
Sinhala[si]
හොඳම කට්ටියව යවන්න ස්කාරිෆ් වලට.
Slovak[sk]
Pošlite svoje najlepšie vojakov do Scarif.
Slovenian[sl]
Pošljite najboljše čete na Scarif.
Serbian[sr]
Posaljite svoje najbolje trupe na Skarif.
Swedish[sv]
Skicka era bästa trupper till Scarif.
Thai[th]
ส่งทหารที่ดีที่สุดไปยัง สคาริฟ
Turkish[tr]
En iyi birliklerinizi Scarif'e yollayın.
Vietnamese[vi]
Cử quân tinh nhuệ nhất đến Scarif.