Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Beskatning af renter og royalties, der betales mellem associerede selskaber i forskellige medlemsstater * (forretningsordenens artikel # a) (afstemning
German[de]
Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren: Übergangszeiten für eine gemeinsame Steuerregelung * (Artikel #a GO) (Abstimmung
Greek[el]
Πληρωμές τόκων και τελών μεταξύ συνδεδεμένων εταιριών διαφορετικών κρατών μελών * (άρθρο #α του Κανονισμού) (ψηφοφορία
English[en]
Interest and royalty payments made between associated companies of different Member States * (Rule #a) (vote
Spanish[es]
Pagos de intereses y cánones entre sociedades asociadas de diferentes Estados miembros * (artículo # bis del Reglamento) (votación
Finnish[fi]
Eri jäsenvaltioissa sijaitsevien lähiyhtiöiden väliset korko- ja rojaltimaksut * (työjärjestyksen # a artikla) (äänestys
French[fr]
Paiements d'intérêts et de redevances entre sociétés associées d'États membres différents * (article # bis du règlement) (vote
Italian[it]
Pagamenti di interessi e canoni fra società consociate di Stati membri diversi * (articolo # bis del regolamento) (votazione
Dutch[nl]
Gemeenschappelijke belastingregeling inzake uitkeringen van interest en royalty's * (artikel # bis van het Reglement) (stemming
Portuguese[pt]
Pagamentos de juros e royalties entre sociedades associadas de Estados-Membros diferentes * (artigo #o bis do Regimento) (votação
Swedish[sv]
Betalning av räntor och royalties mellan närstående bolag i olika medlemsstater * (artikel #a i arbetsordningen) (omröstning