Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه الأساس الذي يبنى عليه نظام العملات الورقية
Bulgarian[bg]
Това е основата на паричната система.
Czech[cs]
Na tom stojí peněžní systém.
Danish[da]
Det er det hele den økonomiske historie er baseret på.
Greek[el]
Σε αυτόν βασίζεται το νομισματικό σύστημα.
English[en]
It's what the entire monetary system is based on.
Spanish[es]
Todo el sistema monetario se basa en eso.
Estonian[et]
Kogu rahasüsteem põhineb sellel.
Persian[fa]
اين يکى از اصول سيستم پوليه
Finnish[fi]
Siihen koko valuuttajärjestelmä perustuu.
French[fr]
C'est là dessus que se repose tous les systèmes monétaires.
Croatian[hr]
Cijeli monetarni sistem je baziran na njemu.
Hungarian[hu]
Ezen alapszik az egész pénzügyi rendszer.
Indonesian[id]
Ini adalah apa sistem moneter seluruh didasarkan pada.
Dutch[nl]
Daar is het hele geld systeem op gebaseerd.
Polish[pl]
Na tym oparty jest cały system walutowy.
Portuguese[pt]
Todo o sistema monetário é baseado nisso.
Romanian[ro]
Pe asta e bazat întregul sistem monetar.
Russian[ru]
Это основа всей финансовой системы.
Swedish[sv]
Det är det hela monetära systemet bygger på.
Thai[th]
มันคือหัวใจหลักของระบบการเงิน
Turkish[tr]
Bütün parasal işlemler bunun üzerine kurulmuştur.
Vietnamese[vi]
Toàn bộ hệ thống tiền tệ dựa vào cơ sở đó.
Chinese[zh]
这是 整个 金融机构 的 基石 。