Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Forordningsforslaget gennemfører særhenstilling VII fra arbejdsgruppen om finansielle initiativer i EU-lovgivningen.
German[de]
Mit der vorgeschlagenen Verordnung wird die Sonderempfehlung VII der Arbeitsgruppe „Finanzielle Maßnahmen“ EU-weit umgesetzt.
English[en]
The proposed regulation transposes into EU law Special Recommendation VII of the Financial Action Task Force.
Finnish[fi]
Ehdotetulla asetuksella saatetaan FATF:n erityissuositus VII osaksi EU:n lainsäädäntöä.
French[fr]
Le règlement proposé transpose en droit communautaire la recommandation spéciale n° VII du Groupe d’action financière internationale.
Italian[it]
La proposta di regolamento recepisce nel diritto comunitario la raccomandazione speciale VII del GAFI.
Dutch[nl]
Door middel van de voorgestelde verordening wordt Speciale Aanbeveling VII van de Financiële Actiegroep Witwassen van Geld omgezet in EU-wetgeving.
Portuguese[pt]
O regulamento proposto transpõe para a legislação comunitária a Recomendação Especial VII do Grupo de Acção Financeira.
Swedish[sv]
Genom den föreslagna förordningen omarbetas arbetsgruppen för finansiella åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorisms särskilda rekommendation nr VII.