Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقولون بأنك رجل حازم
Bulgarian[bg]
Казват, че сте човек с истински характер.
Czech[cs]
Říkají, že máte opravdovou kuráž.
Greek[el]
Λένε ότι έχετε αληθινή τόλμη.
English[en]
They say you're a man with true grit.
Spanish[es]
Dicen que es un hombre de valor.
Finnish[fi]
Olette kuulemma kova mies.
French[fr]
On dit que vous avez du cran.
Hebrew[he]
מספרים שאתה אדם עם אומץ אמיתי.
Croatian[hr]
Kažu da ste vi odvažnog karaktera.
Hungarian[hu]
Azt beszélik maga karakán legény.
Indonesian[id]
Mereka katakan kau pria yang tangguh.
Italian[it]
Dicono che lei abbia fegato.
Dutch[nl]
Ze zeggen dat u echt lef hebt.
Portuguese[pt]
Dizem que é um homem de valor.
Romanian[ro]
Se spune că eşti un bărbat adevărat.
Slovenian[sl]
Slovite kot pogumen mož.
Serbian[sr]
Kažu da ste vi, odvažnog karaktera.
Swedish[sv]
Det påstås att ni är väldigt modig.
Turkish[tr]
Cesur biri olduğunuz söyleniyor.
Vietnamese[vi]
Người ta nói ông là một con người gan lì.