Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, Зики, върнал си се?
Czech[cs]
Hej, Zeki, zase zpět?
German[de]
Ach, Zeki, wieder im Lande?
Greek[el]
Ζέκι! Πάλι έξω είσαι;
English[en]
Hey, Zeki, you back?
Croatian[hr]
Zeki, opet si u susjedstvu?
Hungarian[hu]
Á, Zeki, újra itt?
Polish[pl]
Cześć, Zeki, wróciłeś?
Romanian[ro]
Hei, Zeki, te-ai întors?
Russian[ru]
Ах, Зеки, снова в строю?
Slovak[sk]
Zeki, opäť na obzore?
Slovenian[sl]
Hej, Zeki, si nazaj?
Serbian[sr]
Hej, Zeki, vratio si se?