Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мичъл, има непознат в джакузито ни!
Bosnian[bs]
Neki stranac nam je u jacuzziju!
Czech[cs]
Máme ve vířivce nějakého cizince.
German[de]
Da ist ein Fremder in unserem Whirlpool!
Greek[el]
Ένας ξένος στο τζακούζι μας.
English[en]
There's a stranger in our hot tub!
Spanish[es]
¡ Hay un extraño en nuestro jacuzzi!
Finnish[fi]
Paljussamme on joku tuntematon.
French[fr]
Y a un inconnu dans le jacuzzi!
Hebrew[he]
מיטשל, יש אדם זר בג'קוזי שלנו!
Hungarian[hu]
Egy idegen van a jakuzzinkban!
Italian[it]
C'e'uno sconosciuto nel nostro idromassaggio!
Norwegian[nb]
Det er en fremmed i massasjebadet.
Dutch[nl]
Er zit een vreemde in onze jacuzzi.
Polish[pl]
Jakiś obcy kąpie się w naszej " gorącej wannie "!
Portuguese[pt]
Mitchell, está um estranho no nosso jacúzi.
Romanian[ro]
E un străin în jacuzzi-ul nostru!
Russian[ru]
У нас в джакузи незнакомец!
Slovenian[sl]
V najinem džakuziju je neznanec.
Swedish[sv]
Det sitter en främling i vår bubbelpool.
Turkish[tr]
Jakuzide bir yabancı var!