Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полковник Куотрапали се намира в кухнята с маслинена паста.
Danish[da]
Jarl Koothrappali i køkkenet med smørelsen.
German[de]
Colonel Koothrapali in der Küche mit dem Olivenbrotaufstrich.
Greek[el]
Ο συνταγματάρχης Κουθροπόλι στις δέκα με το σπρεντ ελιας.
English[en]
Colonel Koothrapali in ten with the olive spread.
Spanish[es]
Coronel Koothrapali en la cocina con el ceviche de oliva.
French[fr]
Le colonel Koothrappali dans la cuisine avec les olives.
Hebrew[he]
קולונל קותרפאלי במטבח עם ממרח זיתים.
Italian[it]
Il Colonnello Koothrappali, in cucina, con il pate'di olive.
Dutch[nl]
Kolonel Koothrappali, in de keuken, met de olijfspread.
Portuguese[pt]
O Coronel Koothrapali na cozinha com o molho de azeitona.
Romanian[ro]
Colonelul Koothrapali, în bucătărie, cu pasta de măsline.
Russian[ru]
Полковник Кутраппали в десятке с измельченными оливками.
Serbian[sr]
Poručnik Koothrappali u kuhinji namazom od maslina.
Swedish[sv]
Överste Koothrapali i köket, med olivpålägget.
Chinese[zh]
Koothrapali 上校 在 厨房 用 橄榄 碎末 杀 的