Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
3 Potom faraón řekl jeho bratrům: „Jaké je vaše zaměstnání?“
Danish[da]
3 Da sagde Farao til hans brødre: „Hvad er jeres beskæftigelse?“
German[de]
3 Dann sagte Pharao zu seinen Brüdern: „Was ist eure Beschäftigung?“
English[en]
3 Then Pharʹaoh said to his brothers: “What is YOUR occupation?”
Spanish[es]
3 Entonces dijo Faraón a sus hermanos: “¿Cuál es su ocupación?”.
Finnish[fi]
3 Sitten farao sanoi hänen veljilleen: ”Mikä on ammattinne?”
French[fr]
3 Alors Pharaon dit à ses frères : “ Quelles sont vos occupations+ ?
Italian[it]
3 Allora Faraone disse ai suoi fratelli: “Qual è la vostra occupazione?”
Japanese[ja]
3 するとファラオは彼の兄弟たちに言った,「あなた方の職業は何か+」。
Norwegian[nb]
3 Da sa farao til hans brødre: «Hvilket yrke har dere?»
Dutch[nl]
3 Toen zei Farao tot zijn broers: „Wat is UW beroep?”
Portuguese[pt]
3 Faraó disse então aos irmãos dele: “Qual é a vossa ocupação?”
Swedish[sv]
3 Sedan sade farao till hans bröder: ”Vad är ert yrke?”