Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
97030000 | Оригинални статуи и скулптурни произведения от всякакви материали |
Czech[cs]
97030000 | Původní díla výtvarného modelářství a původní sochařská díla, z jakýchkoliv materiálů |
Danish[da]
97030000 | Originale skulpturer, uanset materialets art |
German[de]
97030000 | Originalerzeugnisse der Bildhauerkunst, aus Stoffen aller Art |
Greek[el]
97030000 | Έργα αγαλματοποιίας ή γλυπτικής, πρωτότυπα, από κάθε ύλη |
English[en]
97030000 | Original sculptures and statuary, in any material |
Spanish[es]
97030000 | Obras originales de estatuaria o de escultura, de cualquier materia |
Estonian[et]
97030000 | Originaalskulptuurid ja kujud mis tahes materjalist |
Finnish[fi]
97030000 | Mistä aineesta tahansa valmistetut alkuperäisveistokset ja -patsaat |
French[fr]
97030000 | Productions originales de l'art statuaire ou de la sculpture, en toutes matières |
Hungarian[hu]
97030000 | Eredeti szobrok és szobrászművészeti alkotás, bármilyen anyagból |
Italian[it]
97030000 | Opere originali dell'arte statuaria o dell'arte scultoria, di qualsiasi materia |
Lithuanian[lt]
97030000 | Skulptūrų ir statulų originalai iš bet kurių medžiagų |
Latvian[lv]
97030000 | Oriģinālskulptūras un statuetes no jebkura materiāla |
Maltese[mt]
97030000 | Skulturi u statwarji oriġinali, ta’ kull materjal |
Dutch[nl]
97030000 | Originele standbeelden en origineel beeldhouwwerk, ongeacht het materiaal waarvan zij vervaardigd zijn |
Polish[pl]
97030000 | Oryginalne rzeźby i posągi, z dowolnych materiałów |
Portuguese[pt]
97030000 | Produções originais de arte estatuária ou de escultura, de quaisquer matérias |
Romanian[ro]
97030000 | Producții originale de artă statuară sau de sculptură, din orice material |
Slovak[sk]
97030000 | Pôvodné sochy a súsošia z akéhokoľvek materiálu |
Slovenian[sl]
97030000 | Izvirne plastike in kipi, iz kakršnega koli materiala |
Swedish[sv]
97030000 | Originalskulpturer, oavsett materialet |