Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když si nedáte bacha, tak někoho zabijete.
German[de]
Ihr werdet noch jemanden umbringen, wenn ihr nicht vorsichtig seid.
Greek[el]
Αν δεν προσέξετε θα σκοτώσετε κανέναν!
English[en]
If you're not careful, you're gonna kill someone.
Spanish[es]
Si no son cuidadosos, van a matar a alguien.
Finnish[fi]
Tapatte vielä jonkun jos ette ole varovaisia.
French[fr]
Ça va mal finir!
Croatian[hr]
Ako ne budete oprezni, ubit ćete nekoga.
Hungarian[hu]
Ha nem vigyázol, meg fogsz ölni valalit.
Indonesian[id]
Jika anda tidak hati-hati, Anda akan membunuh seseorang.
Polish[pl]
Jeśli nie będziesz uważał to kogoś zabijesz.
Portuguese[pt]
Se não tiver cuidado, você vai matar alguém.
Romanian[ro]
Daca nu aveti grija veti ucide pe cineva.
Turkish[tr]
Dikkatli olmazsan birini öldürebilirsin.