Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der foretages en vurdering af, hvor store udgifter medlemsstaterne må afholde i forbindelse med at opretholde den offentlige orden under fodboldkampe.
German[de]
Es wird bewertet, welche Kosten die Aufrechterhaltung der Ordnung bei Fußballveranstaltungen in den Mitgliedstaaten verursacht.
Greek[el]
Το κόστος με το οποίο επιβαρύνονται τα κράτη μέλη για την κράτηση κατά τη διεξαγωγή των ποδοσφαιρικών συναντήσεων αξιολογείται.
English[en]
An assessment shall be made of the cost to the Member States of maintaining order during football matches.
Spanish[es]
Se evaluará el coste que supone para los Estados miembros el mantenimiento del orden público durante los partidos de fútbol.
Italian[it]
Articolo 6 bis Occorre valutare quanto costa agli Stati membri il mantenimento dell’ordine durante le partite di calcio.
Dutch[nl]
Er zal geëvalueerd worden hoeveel de ordehandhaving tijdens voetbalwedstrijden aan de lidstaten kost.
Portuguese[pt]
Serão avaliados os custos da manutenção da ordem durante os jogos de futebol nos Estados-Membros.
Swedish[sv]
Artikel 6a Det är nödvändigt att undersöka de kostnader som medlemsstaterna måste betala för att upprätthålla ordningen i samband med fotbollsmatcher.