Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imenovana je, odobrile su je sigurnosne službe.
Czech[cs]
Byla prověřená tím, kdo jí doporučil, prověřená tajnou službou.
English[en]
She was cleared by appointment, cleared by security services.
Spanish[es]
Se investigan antecedentes, los autoriza los Servicios de Seguridad.
Finnish[fi]
Sekä henkilökuntatoimisto että turva - palvelu hyväksyivät hänet.
French[fr]
Elle a reçu l'accord du Personnel et de la sécurité.
Croatian[hr]
Imenovana je, odobrile su je sigurnosne službe.
Hungarian[hu]
Időben ellenőrizték, a biztonságiak is.
Polish[pl]
Ona została sprawdzona na spotkaniu, sprawdzona przez służby bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Ela foi autorizada oficialmente, autorizada pelo serviço de segurança.
Romanian[ro]
A primit acordul Pesonalului si serviciului de securitate.
Russian[ru]
Ее проверили на соответствие. Служба безопасности тоже дала добро.
Serbian[sr]
Imenovana je, odobrile su je sigurnosne službe.